Меню

Табло соревнований /  Все турниры /  Все команды /  Все стадионы

 

 

Почетные гости

Александр Беглов

Врио Губернатора Санкт-Петербурга

Alexander Beglov

Acting Governor of St. Petersburg

Участникам соревнований по хоккею с шайбой «Лига Будущего»

Дорогие друзья!

Рад приветствовать в Санкт-Петербурге участников и гостей соревнований по хоккею «Лига Будущего»!

Санкт-Петербург славится спортивными достижениями и традициями. Мы любим хоккей и гордимся спортсменами, которые в разные годы своими успехами прославили Северную столицу на всероссийском и мировом уровнях.

Санкт-Петербург – признанный центр развития массового и профессионального спорта. Ежегодно в нашем городе проводятся масштабные соревнования, устраиваются крупные турниры.

Сегодня наш город в пятый раз принимает юных хоккеистов – самых сильных и целеустремленных спортсменов из всех регионов России и зарубежных стран.

«Лига Будущего» - это замечательный проект, который служит не только популяризации хоккея, но и способствует воспитанию будущих чемпионов на примере великих спортсменов. Мы рады видеть на этом соревновании сотни ребят, которые любят спорт, искренне преданы своему делу и своей мечте.

Мы уверены, что «Лига Будущего» откроет имена будущих звёзд, внесёт огромный вклад в развитие детско-юношеского спорта России.

Желаю всем юным хоккеистам успехов и убедительных побед, а зрителям – ярких впечатлений и красивого зрелища!


Dear friends!

I am glad to welcome participants and guests of the Ice hockey competitions "League of the Future" to St. Petersburg!

St. Petersburg is famous for its sporting achievements and traditions. We love hockey and proud of the athletes who in different years have glorified the Northern capital at the national and world levels.

St. Petersburg is a recognized center for the development of mass and professional sports. Every year large-scale competitions are held in our city, large tournaments are arranged.

Today our city for the fifth time accepts young hockey players - the strongest and dedicated athletes from all regions of Russia and foreign countries.

"League of the Future" is a wonderful project that serves not only to promote hockey, but also contributes to the education of future Champions on the example of great athletes. We are glad to see at this competition hundreds of children who love sports and are sincerely devoted to the deal and the dream.

We are confident that the "League of the Future" will open the names of future stars, will make a huge contribution to the development of youth sports in Russia.

I wish all young hockey players success and convincing victories, and the audience-vivid impressions and beautiful spectacle!

Рене Фазель

Президент ИИХФ

Rene Fasel

President of International Ice Hockey Federation

От имени Международной федерации хоккея на льду и Международного Олимпийского комитета приветствую всех гостей и участников соревнования «Лига Будущего»!

Я рад, что в России уделяется внимание не только профессиональному спорту, но и детско-юношеским соревнованиям. Также приятно наблюдать преемственность поколений и соблюдение лучших традиций.

«Лига Будущего» - это проект, который даёт хороший шанс молодым спортсменам увеличить своё мастерство, побороться с лучшими командами своего возраста. Такие соревнования создают условия для реализации потенциала юных хоккеистов, поддерживают интерес к этому перспективному и важному виду спорта.

Пусть Ваша игра вызывает восхищение у зрителя, пусть Ваши успехи вдохновят Вас на новые победы! Желаю молодым спортсменам идти вперед и добиваться своих целей!


On behalf of the International Ice Hockey Federation, I greet participants and guests of the competition «League of the Future»!

I am glad that Russia pays attention not only to professional sports, but also to children's and youth competitions. It is also nice to see the continuity of generations and respect of the best traditions.

"League of the Future" is a project that gives a good chance to young athletes to increase their skills, to compete with the best teams of their age. Such competitions create conditions for the realization of the potential of young hockey players, maintain interest in this promising and important sport.

Let Your game be admired by the audience, let Your success inspire you to new victories! I wish young athletes to go forward and achieve their goals!

Владислав Третьяк

Президент ФХР

Vladislav Tretyak

President of the Russian Ice Hockey Federation

От имени Федерации хоккея России приветствую всех участников соревнования по хоккею «Лига Будущего».

В этом году «Лига Будущего» проводится в пятый раз. Санкт-Петербург посетит более 600 участников не только со всей России, но и из Германии, Латвии, Чехии, Финляндии, Словакии, Казахстана.

За годы своего существования «Лига Будущего» стало самым ярким и запоминающимся событием для юных хоккеистов нашей страны и гостей международного турнира. Выступать на этом соревновании – почётно и престижно.

Я рад, что «Лига Будущего» расширяет географию участников и собирает в свои ряды все больше юных спортсменов и болельщиков. Желаю всем ребятам удачи и красивого хоккея!


From the name of Russian Ice Hockey Federation, I greet the participants of the ice hockey competition «League of the Future».

This year "League of the Future" is held for the fifth time. St. Petersburg will be visited by more than 600 participants not only from all over Russia, but also from Germany, Latvia, Czech Republic, Finland, Slovakia, Kazakhstan.

During the years of its existence, "League of the Future" has become the most vivid and memorable event for young hockey players of our country and guests of the international tournament. To perform at this competition is honorable and prestigious.

I am glad that the "League of the Future" is expanding the geography of participants and gathers more and more young athletes and fans. I wish all the guys good luck and beautiful hockey!

Аркадий Ротенберг

Председатель правления ФХР

Arkady Rotenberg

RIHF Chairman of the Board

От лица Федерации хоккея России и себя лично рад приветствовать участников и гостей соревнования «Лига Будущего».

Одна из приоритетных задач ФХР – развитие и поддержка детско-юношеского хоккея в России. Мы рады, что именно в Санкт-Петербурге родилась «Лига Будущего». Это масштабный и важный проект, который ежегодно собирает лучших юных хоккеистов нашей страны и представителей известных зарубежных хоккейных клубов.

На турнире среди команд 2004 г.р. в этом году наши юные российские хоккеисты будут соревноваться со сверстниками из Германии, Чехии, Латвии, Швеции, Словакии и Казахстана. Расширение географии участников, безусловно, добавит ещё больше интереса к турниру. Кроме того, «Лига Будущего» вновь собирает лидирующие команды России 2007 и 2008 г.р. – мы увидим хоккеистов со всех регионов страны.

Уверен, «Лига Будущего» обязательно поможет юным спортсменам добиться высот в любимом деле, станет важной ступенькой на их пути к большим победам!


On behalf of the Russian Ice Hockey Federation and myself personally, I am happy to welcome participants and guests of the «League of the Future».

One of the RIHF’s main targets is to develop and support youth ice hockey in Russia. We’re happy that the «League of the Future» was created in Saint Petersburg. This is an important project, which gathers the best youth ice hockey players of our country and representatives of famous foreign clubs on a yearly basis.

This year, at the competition among teams born in 2004, the Russian players will play against their rivals from Germany, the Czech Republic, Latvia, Sweden, Slovakia and Kazakhstan. The addition of more teams from different countries adds extra interest to the tournament. The «League of the Future» will also gather the best Russian teams born in 2007 and 2008, and we will see players from all regions of the country.

I am sure that the «League of the Future» will help the young athletes to be successful in their favorite sport while being a stepping stone to big victories!

Валерий Ларькин

Президент Федерации Хоккея Санкт-Петербурга

Valery Larkin

President of Saint-Petersburg Ice Hockey Federadion

Дорогие друзья, уважаемые участники и гости соревнований!

От имени Федерации хоккея Санкт-Петербурга и от себя лично рад приветствовать Вас!

В этом году проекту «Лига Будущего» исполняется пять лет. За это время наши соревнования стали любимы, о них знают в разных регионах нашей страны и за рубежом. Принимать участие в «Лиге Будущего» хотят многие команды России, приглашение на наш международный турнир с удовольствием принимают известные юношеские команды других стран.

Сегодня в Санкт-Петербурге собрались представители сильнейших хоккейных школ. Я уверен, что мы вновь увидим красивый хоккей и станем свидетелями напряжённой борьбы на матчах «Лиги Будущего». Всегда с интересом наблюдаю за играми на турнире.

Хоккей – это спорт сильных и смелых людей. Он учит стоять за свою команду до конца, быть надёжным товарищем, дружить и поддерживать друг друга.

Я желаю Вам всем верить в свою мечту и всегда идти вперёд!

Пусть «Лига Будущего» станет для Вас важной ступенькой к новым победам и достижениям!


Dear friends, dear participants and guests of the competition!

On behalf of the Ice Hockey Federation of St. Petersburg and on my own behalf I am glad to welcome you!

This year the project "League of the Future" is five years old. During this time, our competitions have become known and loved, they are known in different regions of our country and abroad. Many teams of Russia would like to play in the tournament "League of the Future", many well-known teams from other countries are pleased to attend our international tournament. "League of the Future" has become an excellent platform for the acquisition of important experience in the fight against strong rivals, for communication and making new friends.

Today representatives of the strongest hockey schools gathered in St. Petersburg. I am sure that we will see beautiful hockey again and witness a tense struggle at the matches of the League of the Future. I thank you for your dedication and courage. I always watch the games at the tournament with interest.

Hockey is a sport of strong and brave people. It teaches to stand for your team to the end, to be a reliable friend, to be able to be friends and support each other.

I wish you all to believe in your dream and always go forward!

Let the "League of the Future" be an important step for you to new victories and achievements!


Партнеры

Официальный спонсор

Партнер

Партнер

Партнер

Партнер

Партнер


Информационные партнеры

Информационный партнер

Информационный партнер

Информационный партнер